几乎自他登基那天起，欧洲所有君主的目光都对西班牙王位虎视眈眈。1700年，卡洛斯二世走完了困难的一生，法王路易十四闻讯便志得意满：“比利牛斯山从此不复存在了！”
路易十四的孙子安茹公爵，凭借从祖母那里传承的继承权，越过比利牛斯山入主马德里宫廷，开始了西班牙的波旁王朝。历史就是这般讽刺，当年卡洛斯的先人们雄踞大西洋两岸，气吞山河的强大国力令巴黎的国王们战战兢兢；如今世殊时异，卡洛斯留下的王位轻易落入了法国人手中。命运似乎总在捉弄西班牙王室，“卡洛斯”这个名字也加持了胡安娜疯狂的魔咒：以此为名者要么如查理五世那样高耸云霄，要么如卡洛斯那样深坠人性苦难的谷底。只不过法国的波旁王室要聪明得多，他们更偏爱“路易”（Louis）这个名字而不用“夏尔”（Charles，其西班牙形式即Carlos），这次他们送来的新国王叫菲利普五世，总算可以解除胡安娜的魔咒了。